L'équipe du NCIS au grand complet doit suivre des réunions sur le thème du harcélement sexuel. Cette situation semble beaucoup les amuser, du moins jusqu'àb ce qu'ils soeint appelés sur une enquête afin de déterminer la cause exacte de la mort d'un Lieutenant de la Navy, qui aurait été tué par un robot doté d'intelligence artificielle. Or, le Lieutenant travaillait sur un projet de recherche pour la Marine. L'équipe du NCIS en vient à suspecter alors un des scientifiques, qui travaillait sur le projet, un robot intelligent nommé HUMVEE, et qui semble pas ravi par l'enquête du NCIS.
